Divulgação de lista ordenada de reserva de recrutamento para o cargo de professor dos níveis de educação pré-escolar, do ensino básico (1º, 2º e 3º ciclo) e secundário

Informam-se todos os interessados que foi divulgada na página do Camões, I.P., a lista ordenada de candidatos em reserva de recrutamento, para o cargo de professor dos níveis de educação pré-escolar, do ensino básico (1.º, 2.º e 3.º ciclo) e do ensino secundário, aberto pelo Aviso n.º 13639- A/2015, publicado no Diário da República, 2.ª série, n.º 229, de 23 de novembro de 2015.

Mais informação disponível em:

http://www.instituto-camoes.pt/concurso-anual-de-professores/root/lingua-e-ensino/epe-procedimentos-concursais

CCP-Vigo Comemorações do Dia de Portugal

CCP-VIGO CURSOS DE VERÃO

Bolsas de Investigação - FLAD/BNP 2016

Bolsas de investigação de curta duração FLAD / BNP 2016

A Biblioteca Nacional de Portugal desenvolve, em parceria com a Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, um programa de bolsas de investigação de curta duração.

O programa visa apoiar a investigação em temas de cultura portuguesa com base nas coleções da Biblioteca Nacional de Portugal e destina-se a  investigadores provenientes de instituições de ensino superior dos Estados Unidos da América..

As bolsas, com a duração de um mês, são no valor de 1.400 € e podem incluir, adicionalmente, o pagamento da viagem ida e volta até 750 €, mediante comprovativos da despesa.

As candidaturas são apreciadas por uma comissão conjunta de representantes da BNP e da FLAD.

O prazo de candidatura decorre até 10 de junho de 2016. Os candidatos serão notificados do resultado até 8 de julho.

Para mais informação ver: 

http://www.bnportugal.pt/index.php?option=com_content&view=article&id=1162&Itemid=170&lang=pt

Publicação em DR- Divulgação lista unitária ordenação final homologada candidatos procedimento concursal

Informam-se todos os interessados que foi publicado em Diário da República, 2.ª série, N.º 88, de 6 de maio de 2016, o Aviso (extrato) n.º 5926- A/2016, respeitante à lista unitária de ordenação final homologada dos candidatos ao procedimento concursal para constituição de reserva de recrutamento de pessoal docente do ensino português no estrangeiro e que a lista foi divulgada na página do Camões, I.P.

Mais informação em:

http://www.instituto-camoes.pt/concurso-anual-de-professores/root/lingua-e-ensino/epe-procedimentos-concursais

PUBLICAÇÃO EM DR - divulgação lista candidatos procedimento concursal constituição reserva recrutamento

Informam-se todos os interessados que foi publicado em Diário da República, 2.ª série, N.º 65, de 4 de abril de 2016, o Aviso (extrato) n.º 4551- A/2016, respeitante à lista unitária de ordenação final dos candidatos do procedimento concursal para constituição de reserva de recrutamento de pessoal docente do ensino português no estrangeiro e que a lista foi divulgada na página do Camões, I.P.

PROGRAMA DE APOIO À EDIÇÃO

Informam-se todos os interessados que está aberto o período de apresentação de candidaturas ao Programa de  Apoio à Edição. 

Mais informação em:

http://www.instituto-camoes.pt/arquivo-apoio-a-edicao/root/cultura-externa/edicao/apoio-a-edicao

O Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. apoia a edição, no estrangeiro, de obras de autores de língua portuguesa traduzidas para outros idiomas e de obras que versem temas da língua e da cultura portuguesas. O despacho n.º 1989/2011 consagra as normas aplicáveis ao programa de apoio à edição em 2016, pelo que constitui parte integrante deste anúncio.

Em 2016, serão consideradas prioritárias:

• Obras a editar em castelhano
• Obras a editar em inglês

Destinatários

Podem candidatar-se ao programa de apoio à edição as editoras estrangeiras que pretendam editar obras de autores de língua portuguesa traduzidas noutros idiomas e disponham de capacidade de distribuição internacional.

Cada editor só poderá apresentar anualmente uma candidatura.

Júri

• Dra. Ana Castro (Direção Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas)
• Dra. Cristina Caetano (Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P.)
• Prof. Doutora Teresa Martins Marques (Associação Portuguesa de Escritores)

Documentos

• Formulário (registe-se aqui) se já está registado (entre aqui)
• Documento referido no art.º 11.º do Despacho n.º 1989/2011
• Currículo ou catálogo da editora
• Currículo do tradutor
• Contrato de direitos de autor
• Contrato de tradução

Critério de avaliação

• Objetivos do Camões, I.P.
• Língua de tradução prioritária
• Dimensão da Língua
• Currículo da editora
• Currículo do Editor
• Capacidade de distribuição e divulgação

Candidaturas

• As candidaturas serão validadas através do preenchimento do formulário (acessível após registo) e após a receção de uma mensagem eletrónica de confirmação.
• As candidaturas deverão ser submetidas através dos serviços em linha.
• A receção das candidaturas termina no dia 30 de abril de 2016.
• Serão excluídas as candidaturas apresentadas fora de prazo.
• O formulário deverá ser preenchido em letras de imprensa, sem omissão de qualquer alínea, assinado pelo responsável da editora e devidamente datado e carimbado.
• Os documentos necessários à instrução da candidatura devem ser anexos ao formulário online.
• Em caso de dúvida, o Camões, I.P. poderá solicitar o envio dos documentos originais;
• Qualquer alteração às informações apresentadas na candidatura deverá ser de imediato comunicada ao Camões, I.P.

Obrigações do editor e contrapartidas

• Imprimir na contracapa do livro o logótipo do Camões, I.P. acompanhado da seguinte inscrição, em português e na língua em que a obra for publicada: “Obra publicada com o apoio do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P.”.
• Mencionar claramente em português e na língua de tradução o nome do autor e o título da obra, assim como a respetiva ficha técnica.
• Disponibilizar ao Camões, I.P. um determinado número de exemplares da obra a editar, que será estabelecido em função do preço de venda ao público dessa edição e do montante financeiro do apoio a atribuir.
• Enviar à Embaixada, Consulado ou instituição integrada na rede de docência do Camões, I.P. mais próximos, o número de exemplares que constituem a contrapartida, custeando o envio dos livros.

Disposições finais

• A concessão do apoio implica a celebração de um contrato entre o Camões, I.P. e o Editor.
• O apoio financeiro a conceder pelo Camões, I.P. destina-se a comparticipar os custos de edição das obras.
• O apoio é pago de uma única vez, à ordem do editor, numa única tranche, até ao final do ano em que são anunciados os resultados da edição do programa, por transferência bancária, para a conta indicada na candidatura.
• O não cumprimento das obrigações resultantes do regulamento e do contrato, por parte do editor, implica a anulação automática do apoio concedido e a impossibilidade da editora apresentar candidaturas no prazo de 3 anos.
• Os resultados finais serão anunciados na página do Camões, I.P. no prazo de 60 dias úteis a contar da data limite para a apresentação de candidaturas.
• A edição das obras apoiadas deverá estar concluída até 31 de dezembro de 2016.

- See more at: http://www.instituto-camoes.pt/arquivo-apoio-a-edicao/root/cultura-externa/edicao/apoio-a-edicao#sthash.do8QTpxZ.dpuf: http://www.instituto-camoes.pt/arquivo-apoio-a-edicao/root/cultura-externa/edicao/apoio-a-edica