Comemoração dia do Livro

Na Escola IESO Los Barruecos o Dia do Livro, inserido na Semana Cultural da Escola, foi comemorado com a decoração das escadas principais onde podemos ver a referência a nomes de escritores e respetivas obras literárias. No primeiro degrau encontramos José Saramago.

Visita de estudo a Elvas

No dia 26 de abril, 46 alunos de 1º de ESO do IES Bioclimático de Badajoz, acompanhados por 4 professores, visitaram Elvas.

De manhã, desvendaram “O Mistério da Rainha da Fronteira”, que consistiu numa visita guiada pelos locais mais emblemáticos da cidade (Praça da República, Castelo, Aqueduto e Forte da Graça), com várias dramatizações e diversas pistas que muito entusiasmaram os alunos. Esta atividade foi organizada pela ARKUS – Associação Juvenil.

A tarde foi passada na Escola Secundária D. Sancho II. O almoço foi na cantina e, posteriormente, os alunos puderam conhecer os distintos recantos da escola e conviver com alunos portugueses.

Dia da Liberdade

Em Pamplona, os alunos do curso de LCP, compreenderam, com respeito e sensibilidade, a importância do dia 25 de abril de 1974 para Portugal.

No âmbito desta data festiva, foram realizadas distintas atividades com todos os grupos de educação primária e secundária, como forma de celebrar a liberdade e a democracia.

Os alunos tiveram oportunidade de pesquisar informação, fazer esquemas, participar em jogos de associação, ouvir e entoar as músicas mais marcantes sobre este dia e de realizar vários exercícios pedagógicos, orais e escritos.

Foi uma semana de muita aprendizagem e motivação, em que todos perceberam claramente os contextos sociais, políticos e educativos que levaram a esta revolução tão desejada em Portugal.

Todos os alunos se manifestaram extremamente satisfeitos – e até aliviados - com a derrota da ditadura e assimilaram, com muito gosto e entusiasmo, a magnitude da importância de sermos LIVRES.

Visita de Estudo a Montijo e Lisboa: “Em que nos parecemos; o que nos diferencia”

Com o objetivo de apostar numa educação intercultural e de potenciar o respeito e a admiração pelas diferenças culturais, educando para a formação de cidadãos livres, responsáveis e participativos numa sociedade multicultural, no dia 26 de abril os alunos do 6.º A e 6.º B do CEIP Príncipe de Asturias, acompanhados pelo Professor de Língua e Cultura Portuguesa e pelos seus respetivos tutores, foram a uma visita de estudo à Escola D. Pedro Varela, em Montijo (Portugal).

No decorrer deste convívio escolar desenvolveram-se diversas atividades. Da parte dos alunos espanhóis:

- Apresentação, em português, com entrega de uma pequena lembrança aos alunos portugueses:

- Apresentação, em PowerPoint, do Montijo (Espanha): características; tradições locais; gastronomia, etc.

 – recurso a texto e fotografias tiradas pelos alunos; Esta apresentação foi realizada em castelhano e o Professor de Português foi fazendo a tradução “em direto”.

- Pequena atuação de uma dança espanhola (jota): “El Candil”;

Da parte dos alunos portugueses:

- Apresentação do Montijo (Portugal);

- Entrega de uma recordação realizada pelos alunos;

- A hora de almoço foi também uma oportunidade para conviver, em português. 

Almoçámos todos na cantina da escola – almoço oferecido pela Câmara Municipal de Montijo.

No final de almoço fomos recebidos, na Quinta do Saldanha, pela Senhora vereadora da educação da Câmara Municipal de Montijo. Foi o momento mais solene do dia: os nossos alunos cantaram o Hino Nacional de Portugal. Depois houve uma troca de galhardetes: o diretor do Colégio Príncipe de Asturias, em representação do Alcalde do Ayuntamiento de Montijo, entregou uma carta e uma recordação à Senhora vereadora e esta, por sua vez, entregou, a cada um dos presentes, um saco com várias recordações de Montijo.

Às 16h fizemos a travessia do Tejo até à Praça do Comércio. Aí pudemos maravilhar-nos com a beleza paisagística e apreciar os saborosos pastéis de nata.

Foi um dia recheado de emoções positivas no qual as rainhas foram a Língua e a Cultura portuguesas.

 

Comemoração do 25 de Abril

Na Escola IESO Los Barruecos o 25 de Abril foi assinalado com a leitura de textos sobre a Revolução dos Cravos e uma exposição de trabalhos realizados pelos alunos estudantes de português segunda língua estrangeira.

Convivência em Vendas Novas

No dia 23 de abril os alunos de português do IESO Los Barruecos de Malpartida de Cáceres, acompanhados pelos respetivos professores de português, foram recebidos no Agrupamento de Escolas de Vendas. Esta iniciativa, dando cumprimento ao programa que visa promover as relações transfronteiriças, contribuiu para que os alunos fortalecessem os conhecimentos linguísticos e culturais e fomentou a convivência entre os alunos portugueses e espanhóis de ambas as escolas.

O programa contemplou a realização de atividades lúdicas relacionadas com a apresentação dos grupos de alunos e sua integração; apresentação das duas localidades por parte dos alunos, leitura em forma de resumo da obra “A Menina do Mar” nas versões portuguesa e espanhola seguida de atividades sobre o texto lido; momentos livres de convívio. A tarde terminou com uma visita à praia de Setúbal.

Dia da Língua Portuguesa

De modo a assinalar o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP os alunos do 4.º ano do Colégio Príncipe de Asturias em Montijo realizaram uma exposição com cartazes respeitantes a poetas/escritores portugueses: Fernando Pessoa; Luís de Camões; Florbela Espanca; Sophia de Mello Breyner; Cesário Verde; Manuel Alegre; Antero de Quental; Bocage; José Régio; Vasco Graça Moura; Júlio Dantas, etc; Estes cartazes foram colocados em locais estratégicos do colégio.

Em pequenos pedaços de papel, escreveram frases de autores lusófonos (portugueses, brasileiros, santomenses, angolanos, etc.) que distribuíram pelos professores e companheiros.

O Professor de Língua e Cultura Portuguesa juntou as duas turmas do 4.º ano deste colégio e recitou-lhes o poema “O cego e a guitarra” de Fernando Pessoa e o poema “Amor é fogo que arde sem se ver” de Camões e contou-lhes o conto “Inundação” de Mia Couto (este último sujeito a algumas adaptações por parte do Professor).

Foi um momento lúdico no qual a língua e a cultura portuguesa foram os principais anfitriões.