Dia da Língua Portuguesa 

No passado dia 4 de maio, a turma de 1º da ESO C do IES Rodríguez Moñino assinalou o Dia da Língua Portuguesa com a criação de um cartão de cidadão para cada um dos países que tem como Língua Oficial, a Língua Portuguesa. Nesta aula de português, os alunos passaram a conhecer a diversidade existente no mundo lusófono.

DIA DA LÍNGUA PORTUGUESA

Para comemorar o Dia da Língua Portuguesa, os alunos de português do IES Loustau-Valverde, de Valencia de Alcántara, realizaram uma exposição a que deram o nome “PALAVRAS”.

Cada aluno selecionou uma determinada palavra e apresentou-a, explicando o seu significado. Na sala de aula, fizeram uma apresentação da palavra que cada um escolheu e elaboraram um cartaz que está disponível na biblioteca do Instituto.
Em grupo, leram a poesia de Eugénio de Andrade “Palavras”.

Uma aluna do 1º ESO escreveu uma poesia de Eugénio de Andrade “Frutos” que leu perante os restantes colegas no dia em que se iniciou a exposição.

Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP – 5 de maio

Foi uma semana de muita aprendizagem e também de diversão, no âmbito da celebração da Língua Portuguesa e da Cultura na Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Os alunos que estudam português em Pamplona desfrutaram de um diversificado rol de atividades linguísticas e culturais, sendo a protagonista a língua portuguesa e suas diferentes formas de utilização e expressão.

Por meio da leitura de contos e lendas, os alunos puderam conhecer novos autores de língua portuguesa e alguns aspetos interlinguísticos e culturais mais marcantes do património literário dos países de CPLP. Aplicaram, ainda, conhecimentos linguísticos em jogos e distintas atividades de uso da língua e identificaram sons da língua portuguesa e falsos amigos (palavras do português do Brasil e castelhano).

Para terminar, os alunos tomaram, igualmente, contacto com diferentes variantes da língua portuguesa, através da música. Neste contexto, identificaram diferenças e semelhanças quer na estrutura, forma e sonoridade da língua portuguesa falada em alguns dos diferentes países da CPLP.

Foram, realmente, momentos de aprendizagem muito profícuos e significativos.

Podem ver o vídeo resumo das atividades no seguinte link: https://www.kizoa.es/Editar-V%C3%ADdeos-Movie-Maker/d189109168k6699473o1l1/5-de-maio

Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP

“A minha pátria é a língua portuguesa”       

Fernando Pessoa

Os alunos e a professora de Língua e Cultura Portuguesa em Andorra, os representantes da Comunidade Portuguesa e os encarregados de educação, comemoraram o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP, no dia 5 de maio no Museu do Tabaco em St. Julia.

            As atividades consistiram na leitura de textos, poesias, trava-línguas e lengas, lengas de escritores Lusófonos, nomeadamente: Sophia de Mello Breyner Andresen, José Jorge Letria, Alexandre Parafita, António Mota, Fernando Pessoa e Luis de Camões entre outros.

Participaram neste ato a professora Fátima Fernandes, o Sr. Cônsul Honorário, o Sr. António Costa, o Sr. José Manuel a funcionária do Consulado Honorário em Andorra, a Sra. Denise. Alguns pais dos alunos do EPE Andorra leram com os seus educandos. Mas cinco deles foram ler poesias em outras línguas (Um poema em francês, outro em castelhano, outro em eusquera, outro em guarani e outro em catalão).

A seguir à atuação fomos visitar a exposição, “Art a Portugal” e  "Portugal e a Grande guerra".

         No fim houve um pequeno convivio juntamente com um lanche. Este foi oferecido pelo Sr. Consul Honórario e as bebidas pelo sr. Vitor dos Mazazens Lima.

As atividades correram muito bem. As senhoras do Museu adoraram e foram maravilhosas. Os alunos e encarregados de educação adoraram. A professora também gostou muito.           

Foram atividades bastante enriquecedoras, os alunos ficaram muito entusiasmados.

Dia da mãe

“Bendita seja a Mãe que te gerou.”

Bendito o leite que te fez crescer 

Bendito o berço aonde te embalou

A tua ama, pra te adormecer!”

(Florbela Espanca in "Livro de Mágoas" )

Neste dia tão especial, os alunos de educação primária ouviram atentamente a canção “Mãe querida” (de Tony Carreira & outros), a fim de completarem as palavras que faltavam na letra e de explorarem o significado da mensagem expressa.

Entoaram, com entusiasmo e alegria, a música para, depois, prepararem uma prenda para oferecer à sua mãe no dia 6 de maio.

 Cada grupo fez uma surpresa diferente, sendo que todas elas receberam o mesmo carinho e empenho no seu processo de elaboração, concluído com pequenas mensagens de ternura.

XIV Maratona de Leitura em Língua Portuguesa

Os alunos de 2º de Bachillerato do IES Zurbarán participaram nesta bonita iniciativa organizada pelo Centro de Língua Portuguesa do Camões I.P. de Cáceres e pelo Centro Municipal de Juventud (Ayuntamiento de Cáceres).

Para esta Maratona de Leitura dedicada à comemoração dos 20 anos do Prémio Nobel de José Saramago, os alunos escolheram os textos e gravaram os vídeos que foram posteriormente publicados pela organização e podem ser vistos aqui:

Convívio escolar em Badajoz

No dia 2 de maio, 35 alunos de 2º de ESO do IES San Fernando de Badajoz, acompanhados por 3 professoras, realizaram um convívio escolar em Badajoz com 41 alunos de 8º ano do Agrupamento de Escolas de Montemor-o-Novo.

De manhã, os alunos portugueses, acompanhados pelos alunos espanhóis, visitaram o IES San Fernando e almoçaram nas suas instalações. O almoço foi preparado pelos professores e alunos do curso profissional de Cozinha.

À tarde, fizeram todos um pequeno peddy paper pelo centro histórico de Badajoz e visitaram a Plaza Alta e a Alcazaba.

O convívio escolar teve como objetivos principais a imersão linguística e a interculturalidade.