quarta-feira, 6 de junho de 2018

Intercâmbio Andorra/Portugal

Na semana de vinte e um a vinte e cinco de maio, a Escola Conde de Oeiras, recebeu onze alunos do 1º, 2º e 3º ciclo e a escola Quinta do Marquês recebeu 4 alunos do secundário, provenientes das várias escolas de Andorra, tendo-os integrado em diversas turmas. Esta experiência revelou-se algo ainda melhor do que o esperado, dada a rápida integração e aceitação tanto pelos alunos que nos acolheram como da nossa parte.

O contacto entre os alunos de ambas as escolas foi harmonioso, criando-se rapidamente laços de empatia entre visitantes e os anfitriões.

O facto de a língua não ter sido um obstáculo, pois todos os alunos andorranos se expressam fluentemente em português, permitiu aos visitantes puderem acompanhar os seus colegas portugueses na realização das tarefas de sala de aula.

Durante a realização das atividades de sala de aula, os alunos andorranos revelaram-se empenhados e participativos.

        Os alunos ficaram instalados na “Fundação o Século”. E nos tempos livres fomos visitar: O Padrão dos Descobrimento, O museu MAAT, o Oceanário, o Parque dos Poetas, o Estádio do Benfica e alguns bairros tipicos de Lisboa.










Dulce Maria Cardoso na semana do Livro de Santiago de Compostela

Dia 3 de junho, às 19h
Local: Praça de Quintana – Santiago de Compostela

O Camões – Centro Cultural em Vigo em colaboração com o Concello de Santiago de Compostela participa na Semana do Livro de Santiago Compostela 2018 com a presença da escritora Dulce Maria Cardoso. Nesta semana, a cidade da Póvoa do Varzim, com o festival literário Correntes d’Escritas é também uma das cidades convidadas a participar no evento.

Para mais informações: http://www.santiagoturismo.com/axenda-cultural/selic-2018

Contatos e website:
Camões/CCP em Vigo
tel. (+34) 986 430370
e-mail: ccp-vigo@camoes.mne.pt


segunda-feira, 4 de junho de 2018

CLP-Madrid: lançamento de livro

O Centro de Língua Portuguesa do Camões, I.P. em  Madrid, numa parceria com a editora La Umbría y La Solana, apresentam o livro de Carlos Reis “Diálogos con Saramago”.
O lançamento do livro terá lugar no dia 4 de junho de 2018, na Biblioteca Municipal Eugénio Trías. Na ocasião estarão presentes o autor da obra e catedrático da Universidade de Coimbra, professor Carlos Reis, o diretor da Real Academia Espanhola (RAE), Darío Villanueva Prieto, o catedrático de Teoria da Literatura e Literatura Comparada da UAM, professor Tomás Albaladejo, a jornalista e diretora da Fundação Saramago, Pilar del Río, e Filipa Soares, responsável pelo Centro de Língua Portuguesa do Camões, I.P. em Madrid



segunda-feira, 28 de maio de 2018

Convivências Escolares com Portugal
Costa da Caparica e Almada

No dia 25 de maio, os alunos do CEIP General Navarro y Alonso de Celada foram à Costa da Caparica, onde conviveram com alunos da EB 2,3 Costa da Caparica, assistiram a uma aula de português com actividades de compreensão auditiva em trabalho de pares, o que fomentou a interacção e o convívio entre alunos portugueses e espanhóis.
Foi-nos oferecido um lanche com produtos típicos da gastronomia portuguesa e elaborados pelos alunos dos cursos de Hotelaria da Escola da Costa da Caparica.
Excelente receção por parte de alunos, professores, coordenadores e directora do Agrupamento de escolas da Costa da Caparica!
Seguiu-se um momento de descontração e diversão na praia, uma visita ao Cristo Rei, que encantou os nossos alunos.
A visita prosseguiu com a travessia da ponte 25 de Abril, num ambiente de delírio, até ao MAAT, Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia de Lisboa, que visitaram, terminando com um passeio pela zona de Belém.














VISITA CULTURAL A ALCOBAÇA

No dia 8 de maio, os alunos de 4º ESO e 1º bachillerato do IES Loustau-Valverde, no âmbito do projecto ENCONTROS ESCOLARES EUROACE 2018 “CONOCER NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL”, viajaram até Alcobaça, nomeadamente à Escola Secundária Inês de Castro, onde se deu o encontro seguido de convívio entre alunos dos dois estabelecimentos de ensino.
Fomos recebidos por alunos e professores que nos acompanharam durante a visita cultural por Alcobaça, dando-nos a conhecer o património local.





Visitas ao Centro de Ciência Viva e ao Badoca Safari Park 

No passado dia 24 de maio, os alunos do 5º ano do CEIP de Santa Marina, de Badajoz, foram fazer uma visita ao Centro de Ciência Viva de Estremoz.
O propósito desta visita foi o de poder interagir com o que está exposto; tocar, experimentar, descobrir, sendo uma necessidade ao longo de toda a visita. No Centro Ciência Viva de Estremoz, os alunos descobriram como funciona o local onde todos nós habitamos… a Terra; um planeta maravilhoso onde todos os fenómenos aparecem interligados.
Os alunos visitaram as diferentes exposições apresentadas e participaram nas diferentes experiências propostas pelos professores do centro. Foi um dia muito agradável e divertido!
-
No passado dia 17 de maio, os alunos do 4º ano do CEIP de Santa Marina, de Badajoz, foram fazer uma visita ao Badoca Safari Park em Santo André. O propósito desta visita foi o contacto com os animais, contribuindo para a formação de cidadãos ambientalmente conscientes.
O objetivo foi promover e aumentar o conhecimento e a consciência ambiental de todos, em particular dos mais jovens, para a imperiosa necessidade de conservação das espécies e a preservação da biodiversidade.
Ao longo do safari, os alunos puderam observar de perto animais pertencentes a diferentes habitats e as suas respetivas adaptações ao meio em que vivem: o oryx, o antílope do deserto, o búfalo do congo, que vive na floresta, o gnu azul, as zebras e as girafas habitantes da savana, os muflões, animais da montanha, entre outros.
Foi uma atividade bastante divertida, atrativa e pedagógica.












quinta-feira, 24 de maio de 2018

CPL -Madrid: lançamento de livro



O Centro de Língua Portuguesa do Camões, I.P. em  Madrid e a editora La Umbría y La Solana apresentam  o livro de Fernando Pessoa intitulado "Sobre el fascismo, la dictadura militar y Salazar", traduzido por António Jiménez Morato,  a partir da edição de José Barreto, publicada em Portugal por Tinta da China.

O lançamento do livro decorrerá no próximo dia 29 de maio, pelas 19:00, na Biblioteca Municipal Eugénio Trías e contará com a participação do subdiretor do Museu Rainha Sofia, João Fernandes, do crítico literário, Juan Marques, e da responsável pelo CLP-IC/UAM em Madrid.