O Outono em Pamplona

Os alunos de educação primária do Colegio Esclavas del Sagrado Corazón em Pamplona descobriram o outono de forma muito especial: aprenderam léxico sobre vários temas relacionados com esta estação (frutos, roupa e acessórios, estados do tempo…), descobriram poemas e canções, fizeram um cartaz para expor na escola e trabalharam juntos na construção do seu conhecimento!

Para ver o vídeo: https://www.facebook.com/CLPMadrid/videos/727106894437035/?eid=ARDTsJvvceOUpYPXIr_NvvRiyxioZF5UwvQw30QAvfC00vwV3Q7-1Beqwn2IT2hGQT_3MHwcA602PecN

Dia das Bruxas em Pamplona

Todos os alunos que estudam português em Pamplona tiveram a oportunidade de realizar diferentes atividades lúdicas e educativas no âmbito do Dia das Bruxas.

Os mais pequenos entoaram canções, fizeram algumas coreografias e trabalhos de expressão plástica com base no vocabulário explorado. Também puseram em prática alguns conteúdos gramaticais, em jogos de palavras e textos lacunares.

Os alunos do ensino secundário, por sua vez, visualizaram um filme de mistério/terror. Também fizeram comentários e resumos orais e escritos sobre o filme que viram.

Para além destas atividades, alguns grupos ainda participaram num divertido peddy paper sobre o Dia das Bruxas, realizando diferentes atividades físicas sempre encadeadas com a necessidade do uso da língua portuguesa.

Para ver o video: https://www.facebook.com/CLPMadrid/videos/576153556292571/

XXXVIII Prémios Literários Sant Jordi 2020

Os Prémios Literários Sant Jordi são o certame literário mais antigo do Principado de Andorra. Convocados pelo Colégio Espanhol María Moliner, trata-se de um certame de grande relevância institucional apoiado pela Consejería de Educación da Embaixada de Espanha e pelo Consulado de Portugal e o Instituto Camões.

Os trabalhos podem ser apresentados em castelhano, catalão, francês, e haverá ainda a atribuição de dois prémios especiais: um em língua inglesa e outro em língua portuguesa. Pode consultar as bases do concurso no seguinte link: https://premiossantjordicemm.wordpress.com/

A data limite de entrega é o dia 30 de janeiro, antes das 15:00 h.

Convidamos todos os alunos do Principado a participarem nesta prestigiosa e enriquecedora iniciativa.

“Os Piratas” em Andorra

No próximo dia 23 de novembro, às 11:00 h, a companhia de teatro pedagógico Caixa de Palco apresentará, na Sala d’Actes do Comú d’Escaldes – Engordany (Andorra), a peça de teatro intitulada “Os Piratas”.

Produzida e adaptada a partir da obra do Manuel António Pina, a peça mostra como, entre o sonho e a realidade, Manuel, um jovem rapaz, vê-se envolvido numa misteriosa aventura, quando, sem saber bem como, nem porquê, entra a bordo de um navio de piratas.

Para mais informações sobre a obra: http://caixadepalco.pt/os-piratas-2/

Esta ação integra-se no Plano de Ação Cultural Externa do Camões, I.P. através da CEPE Espanha e Andorra.

Encontro literário com a escritora Adélia Carvalho em Andorra

No próximo dia 22 de novembro, às 18:00 horas, terá lugar um encontro literário com a escritora Adélia Carvalho, na Sala d’Actes do Comú d’Escaldes –Engordany (Andorra).

Esta ação integra-se no Plano de Ação Cultural Externa do Camões, I.P. através da CEPE Espanha e Andorra.

2CN-CLab: Tecer Redes Culturais nos 70 anos da OEI

O Centro Cultural Português do Camões , I.P. em Vigo apoia e recebe o seminário "2CN-CLab: Tecer Redes Culturais nos 70 anos da OEI", que durante o ano de 2019 já foi apresentado em Portugal e no Brasil.

No âmbito deste projeto, equipa do 2CN-CLab vai permanecer uma semana na Galiza, onde irá desenvolver um conjunto de atividades destinadas a profissionais e futuros profissionais do setor cultural, nomeadamente o 2CN-CLab Seminário "Tecer Redes Culturais nos 70 anos da OEI", que terá lugar no dia 29 de novembro, às 10h00, O Centro Cultural Português do Camões , I.P. em Vigo.

O Seminário “Tecer Redes Culturais nos 70 anos da OEI” visa, por um lado, partilhar o trabalho que foi desenvolvido ao longo da semana e, por outro lado, dar visibilidade a experiências de trabalho em rede no setor cultural a partir do contexto nacional.

A participação é gratuita, mas limitada à lotação da sala.

Programa:

25 de novembro | 2CN-CLab Talk “Redes Culturais: Teorias e Práticas” [Santiago de Compostela, Espanha]

26 de novembro | 2CN-CLab Working Day “Projetos Culturais em Rede a partir dos contextos Lusófono e Ibero-americano” [Santiago de Compostela, Espanha]

29 de novembro | 2CN-CLab Seminário “Tecer Redes Culturais nos 70 anos da OEI” [Vigo, Espanha]

Inscrições: https://forms.gle/WeiaY8nz39DS7N8A8

Mais informações em: https://2cnclab.wordpress.com/

Para qualquer dúvida contactar: 2cn.clab@gmail.com

Homenagem Cinematográfica, Musical e Literária a António Variações

O Centro Cultural Português do Camões , I.P. em Vigo está a organizar um grande evento para assinalar os 35 anos da morte e os 75 anos do nascimento do singular cantor português do início dos anos 80, António Variações.

Trata-se de uma homenagem cinematográfica, musical e literaria que decorrerá no Centro Cultural do Camões , I.P. em Vigo e terá início no dia 28 de novembro, quinta-feira, às 20h, com a projeção do filme "HUMANOS – A VIDA EM VARIAÇÕES", de António Ferreira. No dia seguinte, a 29 de novembro, também às 20h, decorrerá a apresentação do livro “António Variações: entre Braga e Nova Iorque” da escritora Manuela Gonzaga, que será acompanhada por um mini-concerto, em que serão tocados e cantados alguns temas de António Variações, reproduzidos pelo pianista Francisco Seabra e pelo guitarrista David Eusébio.