Mensagens

A mostrar mensagens de fevereiro, 2025

Atividade dedicada ao Mês dos Afetos

Imagem
  Atividade dedicada ao Mês dos Afetos nos CEIP Vírgen de Barbaño e CEIP Príncipe de Asturias, em Montijo. Os alunos abraçaram o espírito de carinho e cumplicidade, entregaram-se aos afetos e estão de parabéns. 

Visita de estudo à Serra da Estrela e à Covilhã

Imagem
  Nos dias 12 e 13 de fevereiro de 2025, 35 alunos de 3º e 4º de ESO do IES Bioclimático de Badajoz, acompanhados por 3 professores, fizeram uma visita de estudo à Serra da Estrela e à Covilhã. No dia 12, fizeram uma caminhada na Serra da Estrela, ficaram a conhecer alguma da fauna e da flora, desfrutaram das belas paisagens, tiveram a sorte de ver neve e conviveram, na Pousada de Juventude, com alunos de uma escola secundária de Portimão. No dia 13, visitaram a cidade da Covilhã, falaram com alguns dos seus habitantes e percorreram parte da rota de Arte Urbana.

Dia Mundial da Rádio com Xutos & Pontapés | Rádio Moñino

Imagem
  No Dia Mundial da Rádio , celebramos o papel fundamental da rádio com um episódio especial do podcast “Letras Portuguesas” dedicado à história dos Xutos & Pontapés. “46 anos de X nos palcos” é o nome escolhido pelos alunos e alunas de 1º de Bachillerato do IES Rodríguez Moñino para nos falarem um pouco sobre esta banda mítica portuguesa. Também nos alegra informar que este podcast está disponível no site da Rádio Miúdos Vale a pena ouvirem! https://radioedu.educarex.es/radiomonino/2025/02/13/46-anos-de-x-nos-palcos-letras-portuguesas/ https://www.radiomiudos.pt/index.php?cont=262&page=1

UC Inspire

Imagem
  VENHA EXPERIMENTAR A UC DURANTE UM MÊS! APROVEITE UMA OPORTUNIDADE ÚNICA E SAIBA COMO É SER ESTUDANTE UNIVERSITÁRIO Mais informações:  https://www.uc.pt/estudarnauc/estudantes-internacionais/formacao-preparatoria/uc-inspire/

UC Diáspora

Imagem
  VIVE FORA DA EUROPA, TEM NACIONALIDADE PORTUGUESA E QUER VIR ESTUDAR PARA COIMBRA? ESTE É O PROGRAMA CERTO! O programa UC Diáspora oferece apoio especializado a cidadãos/ãs com nacionalidade portuguesa residentes no estrangeiro, facilitando a compreensão e o conhecimento dos processos de formação internacionais e possibilitando a entrada no Ensino Superior Português, como estudantes da Universidade de Coimbra. Mais informações:  https://www.uc.pt/estudarnauc/estudantes-internacionais/formacao-preparatoria/uc-diaspora/

5.ª Edição do concurso “Contos do Dia Mundial da Língua Portuguesa"

Imagem
Está aberta a 5.ª edição do concurso “Contos do Dia Mundial da Língua Portuguesa”, uma iniciativa da Porto Editora em articulação com o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. e o Plano Nacional de Leitura (PNL2027). As candidaturas ao concurso estão abertas até 28 de fevereiro de 2025. Pelo 5.º ano consecutivo, milhares de alunos da rede de Ensino Português no Estrangeiro, dos leitorados, de universidades e Centros de Língua Portuguesa do Camões, I.P. são desafiados a participar no concurso “Contos do Dia Mundial da Língua Portuguesa”. O concurso propõe aos alunos que escrevam um conto inédito em língua portuguesa, subordinado ao tema "Inclusão". O período de submissões termina a 28 de fevereiro de 2025, data a partir da qual os trabalhos serão avaliados pelo júri, composto por elementos das três entidades organizadoras e pelo escritor e editor Rui Couceiro, padrinho desta edição. Veja o vídeo  aqui . Os vencedores serão anunciados nas celebrações do Dia Mundial d...

Dia de São Valentim - 2025

  Os alunos que estudam português em Pamplona ficaram surpreendidos com a origem desta lenda, que exploraram de diferentes formas. Viram vídeos, realizaram jogos digitais, ouviram músicas, leram poemas e textos e até fizeram ilustrações da lenda. Os alunos mais velhos, por sua vez, exploraram elementos culturais portugueses (lenço dos namorados, cantarinhas, “Amores de D. Pedro e D. Inês” e até deram vida a receitas deliciosas para oferecer no dia 14 de fevereiro às suas famílias. O São Valentim e a importância dos afetos estiveram sempre presentes durante toda a semana e, como forma de materializar esta data festiva, miúdos e graúdos fizeram, ainda, postais e ratinhos, com muito carinho, para oferecer às pessoas que mais amam. Jogo objetos – https://wordwall.net/play/28253/230/148 Jogo quis sobre a lenda - https://wordwall.net/play/28615/588/285 Música “Hoje” – https://wordwall.net/play/10092/435/535 Música “João” - https://wordwall.net/play/10662/276/371

“VIAGEM PELO MUNDO” adaptação do livro “Se eu fosse...Nacionalidades”

  CEIP Mariñamansa Depois de trabalhar a história do livro “Se eu fosse... nacionalidades” de Francisco José Viegas, quisemos adaptá-lo à realidade da nossa escola. Pesquisamos sobre algumas marcas culturais dos diferentes países de origem dos alunos e desenvolvemos um projeto colaborativo, onde a produção escrita e a criatividade artística trabalharam a par. Elaborámos rimas, gravámo-las, confecionámos bonecos e outros símbolos em plasticina para a representação de cada país e fizemos um video recorrendo à animação em stop motion.

Postais digitais: descobrindo tradições

Imagem
  Em dezembro de 2024, os alunos de português (9º ano) do IES do Barral na Galiza e os alunos de espanhol (10º ano) do Agrupamento de Miranda do Corvo em Portugal iniciaram uma troca de cartas muito especial. Os alunos começaram por partilhar experiências sobre a sua cultura, tradições de Natal e Ano Novo e, neste momento, dando continuidade à atividade, estão a partilhar as tradições de Carnaval das suas localidades! O objetivo desta iniciativa passa por promover o intercâmbio cultural, estimular a prática da escrita em português e em espanhol e fortalecer os laços de amizade entre os estudantes dos dois países. 

CONCERTO DE GUITARRA PORTUGUESA DE RICARDO MARTINS EM HOMENAGEM A CARLOS PAREDES

Imagem
O Camões – Centro Cultural Português em Vigo recebe, no âmbito do centenário do nascimento de Carlos Paredes, a apresentação em Vigo de um concerto de homenagem ao maior nome da guitarra portuguesa pelo guitarrista Ricardo J. Martins, que decorrerá no dia 20 de fevereiro, às 19h30, na sala polivalente do CCP – Vigo . Um evento onde, além de alguns dos trabalhos mais emblemáticos do músico e compositor português Carlos Paredes, serão também apresentados outros temas menos conhecidos do grande público.   Ricardo J. Martins nasce em Faro a 3 de fevereiro de 1984. Desde sempre influenciado por vários géneros musicais, encontrou na Guitarra Portuguesa a forma de exprimir os seus sentimentos sonoros. Desde a primeira audição de temas de Carlos Paredes que o som deste instrumento lhe mostrou o caminho musical a seguir. Embora maioritariamente se dedique a acompanhar Fado, vê na Guitarra Portuguesa uma enorme capacidade como instrumento solista, tocando tanto a Guitarra de Lisboa...

APRESENTAÇÃO DA ANTOLOGIA POÉTICA A BOCA NO OUVIDO DE ALGUÉM

Imagem
O Camões - Centro Cultural Português em Vigo rebe a apresentação da antologia poética A boca no ouvido de alguém, do poeta Tiago Alves, que terá lugar na sala polivalente do CCP – Vigo, no dia 27 de fevereiro, às 19h00 . O evento, que é organizado pela Através Editora, contará com a presença do autor. O desafio proposto para a antologia A boca no ouvido de alguém foi o de selecionar um conjunto de poetas com data de nascimento a partir do ano de 1975, época de grandes mudanças políticas e sociais, e cuja proveniência fossem da Galiza, Brasil, Moçambique, Portugal, Angola, Guiné-Bissau, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe; vozes que, além de possibilitarem não só novas formas de perceber o tempo que nos tocou viver, também nos desvelassem a multiplicidade potenciadora da expansão do indivíduo e das sociedades que integram; a poesia entendida como exercício de penetração na realidade, afirmando-se como uma nova fonte emocional e dissolvente de ideias, amplificando singularidades. De igual m...

CURSOS DE PRIMAVERA / VERÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA 2025

Imagem
O Camões – Centro Cultural Português em Vigo abre o período de inscrições para os CURSOS DE PRIMAVERA / VERÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA. Os cursos destinam-se a quem queira iniciar a aprendizagem da língua portuguesa ou que já tenha conhecimentos prévios e que pretenda consolidar a sua proficiência linguística em português, de forma mais rápida. As aulas serão orientadas e organizadas segundo o Referencial Camões PLE. Os cursos estão organizados segundo os níveis de proficiência introduzidos pelo Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, nomeadamente (por ordem de menor a maior proficiência): A2, B1, B2, C1 e C2. INSCRIÇÕES: A2 – até 28 de fevereiro / restantes níveis - até 14 de março. PERÍODO DE DOCÊNCIA: de 8 de março a 12 de julho. VAGAS: limite mínimo por grupo: 6 alunos / limite máximo por grupo: 12 alunos. CORPO DOCENTE: colaboração de professores nativos e experientes no ensino de PLE. COORDENAÇÃO E ORIENTAÇÃO PEDAGÓGICA: Célia Guido Mendes (Responsável pelo ...

XXV Prémio de Tradução Giovanni Pontiero – Convocatória aberta

Imagem
No sentido de honrar a figura do grande tradutor Giovanni Pontiero, o Centro de Língua Portuguesa/Camões I.P. de Barcelona e a Faculdade de Tradução e de Interpretação da Universidade Autónoma de Barcelona convocam o  XXV Prémio de Tradução Giovanni Pontiero . Na presente edição, poderão concorrer ao prémio todas as traduções para catalão de obras literárias de qualquer género, escritas originalmente em língua portuguesa, sendo que as traduções deverão ter sido publicadas entre o dia 1 de fevereiro de 2025 e o dia 30 de junho de 2025 . O prazo de apresentação das obras finalizará no dia 30 de junho de 2025. A decisão do Júri tornar-se-á pública no início de novembro de 2025 e oficializar-se-á na cerimónia de entrega do prémio (data a anunciar). O valor do prémio é de cinco mil euros (5000€) para o tradutor ou a tradutora . https://webs.uab.cat/centrodelinguaportuguesacamoes/2022/12/13/convocatoria-xxiii-premio-traducao-giovanni-pontiero/  

Vozes de Camões: Curso de Leitura e Conversação (online)

Imagem
  A propósito das comemorações do V Centenário do Nascimento de Luís de Camões, o Camões - Centro Cultural Português em Vigo organiza, entre 22 de fevereiro e 12 de abril de 2025, a quarta edição (online) do curso de leitura e conversação para falantes avançados de português (B2, C1, C2). Em Vozes de Camões propõe-se a criação de um espaço propício para a prática da língua portuguesa, a partir de textos de autoria ou temática camoniana. Dirigido a um público geral de falantes de português como língua não materna, preferencialmente sem formação específica na área da literatura, este curso constitui, em suma, uma introdução a temas e a teses centrais da literatura portuguesa, privilegiando-se o diálogo cruzado entre a obra camoniana e a obra de autores e autoras contemporâneos/as.   Calendário: de 22 de fevereiro a 12 de abril de 2025 Horário: sábados, das 10:00h às 12:30h (Horário CET - Espanha) Duração: 20 horas (8 sessões de 2...

Viagem ao Norte de Portugal

Imagem
Os alunos do Bachillerato do IES Zurbarán participaram numa enriquecedora visita de estudo às cidades de Guimarães, Porto e Aveiro nos dias 8, 9 e 10 de Janeiro acompanhados pelas três professoras de Português. A viagem promoveu o contacto direto com o património cultural e histórico de Portugal. Esta experiência foi marcada pelo entusiasmo e interação dos alunos que regressaram preenchidos com momentos inesquecíveis.