COORDENAÇÃO EPE - ESPANHA E ANDORRA

No passado dia 13 de maio, os alunos que estudam português em Pamplona tiveram o privilégio de assistir a uma divertidíssima obra de teatro apresentada pela companhia “PORTA27”. “As aventuras do lobo faminto e dos três porquinhos” fizeram as delícias de miúdos e graúdos, sendo que assistiram 175 pessoas, entre alunos, docentes e alguns familiares das crianças. Este evento permitiu a todos os estudantes um contacto direto com a língua de Camões sem saírem das suas escolas e proporcionou-lhes uma tarde de convívio entre pares muito agradável e para repetir, sem dúvida! Agradecemos, assim, à Coordenação de Ensino a incrível oportunidade de desfrutar de uma atividade cultural tão enriquecedora e educativa e damos os parabéns à companhia PORTA27 pelo seu profissionalismo e pela qualidade do espetáculo a todos os níveis. Até à próxima!

Passaram 50 anos desde o dia 25 de abril de 1974, um dia que mudou o rumo da história de Portugal. Um dia de primavera em que floriram cravos e esperança na vida de um povo que vivia triste e sem liberdade. Foi esta a mensagem veiculada pelos docentes nas suas aulas de Língua e Cultura Portuguesas. Que bem a entenderam os nossos alunos! Que bem a representaram nos desenhos, nas palavras e na música presentes neste curto e rico documentário! https://www.youtube.com/watch?v=HD51M52sw88 Trabalho colaborativo sobre os 50 anos do 25 de Abril realizado pelas professoras da Rede EPE, Joana Marmelo, Anaísa Esteves, Sónia Português e Paula Silva.

Nos dias 8, 9 e 10 de maio, 52 alunos de 2º de ESO do IES San Fernando de Badajoz, acompanhados por 3 professoras, estiveram em contexto de imersão linguística no Campo Aventura em Óbidos. Foram 3 dias de muitas atividades, de muita diversão e com aprendizagens lúdicas em língua portuguesa.

Este ano, celebrámos o Dia Mundial da Língua Portuguesa (5 de maio) de forma particularmente divertida! Todos os alunos que estudam português em Pamplona produziram jogos em papel (sopas de letras, crucigramas, jogos de diferenças ou da memória, de preenchimento de lacunas, mensagens codificadas…) para trocar com outros colegas da sua escola ou de outras escolas onde também se estuda português. Para receber um jogo, era necessário entregar um jogo! Não faltou criatividade e boa disposição na celebração do dia da língua de Camões!

O dia de todas as MÃES não podia ser esquecido! Assim sendo, os alunos de educação primária dos colégios Jesuitinas e Esclavas del Sagrado Corazón trabalharam com todo o amor e carinho na produção de uma flor especial para oferecer a uma das pessoas mais importantes da sua vida: a sua MÃE.

A primavera já está aqui e os alunos dos colégios Esclavas del Sagrado Corazón Pamplona e Jesuitinas (Pamplona) aventuraram-se na descoberta desta estação do ano. Depois de estudar o vocabulário e de investigar no pátio da escola a presença de elementos da primavera, os alunos divertiram-se a pôr em prática os seus conhecimentos na construção colaborativa de um painel de primavera e de um photocall primaveril!

No próximo dia 15 de maio, irá decorrer no IES Zurbarán, mais uma sessão de “Leituras ao Ar Livro” no âmbito da celebração do Dia Mundial da Língua Portuguesa, comemorado a 5 de maio. Esta edição pretende recordar Luís Vaz de Camões, no ano em se celebram os 500 anos do seu nascimento.

O Camões - Centro Cultural Português em Vigo organiza, entre 26 de abrill e 8 de maio, o ciclo de cinema documental 50 Anos do 25 de Abril. Na quarta-feira, 8 de maio, às 18.30, projetaremos "O que podem as palavras", um documentário de Luísa Sequeira e Luísa Marinho, seguido de uma mesa-redonda com Micaela Ramón (Universidade do Minho) e Burghard Baltrusch (CJS/Universidade de Vigo). Entrada livre. No CCP Vigo. Em 1972, Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa, publicaram o livro Novas Cartas Portuguesas. O livro foi imediatamente banido pela polícia política e as escritoras foram julgadas por atentado à moral. O seu caso tornou-se a Primeira Ação Feminista Internacional. O Que Podem As Palavras é um retrato íntimo, na primeira pessoa, das extraordinárias “Três Marias”. Passadas cinco décadas da edição de Novas Cartas Portuguesas, a história deste livro continua hoje pertinente e deve ser revisitada para que futuras gerações conheçam as mulheres que o

  Já foram anunciados os vencedores da 4.ª edição do concurso “Contos do Dia Mundial da Língua Portuguesa”. A 4.ª edição do concurso foi uma homenagem aos 50 anos do 25 de Abril e aos 500 anos de Camões, tendo contado com mais de 120 contos sob o tema “Liberdade e Cidadania”. Os contos distinguidos serão publicados na página oficial da Porto Editora dedicada ao Ensino Português no Estrangeiro e no portal institucional do Camões, I.P. Toda a informação e a lista dos premiados em: Anunciados os vencedores da 4.ª edição do concurso “Contos do Dia Mundial da Língua Portuguesa” - Camões - Instituto da Cooperação e da Língua (instituto-camoes.pt)

Os alunos do CEIP General Navarro y Alonso de Celada, nas suas aulas de Língua e Cultura Portuguesas aprenderam o significado de Lusofonia e, como tal, ficaram a conhecer os países onde o português é língua oficial. Pesquisaram, leram, escreveram, desenharam e ilustraram, construindo a sua aprendizagem de uma forma dinâmica e ativa.

No âmbito das comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa e dos 50 Anos do 25 de Abril, o Camões - Centro Cultural Português em Vigo organiza o Concurso de Fotografia e texto Portugal numa imagem. Portugal numa palavra, dedicado, nesta 4.ª edição, ao tema: Liberdade. O concurso está aberto à participação de todas as pessoas galegas ou residentes na Galiza. Cada participante pode enviar 3 fotografias e 3 textos, escritos em português (50-70 palavras). As pessoas interessadas poderão participar até ao dia 26 de maio de 2024, preenchendo o formulário de inscrição online e enviando a(s) fotografia(s) e o(s) texto(s) para o seguinte e-mail: cursosplecamoesvigo@gmail.com. As 5 melhores fotografias/textos terão a oportunidade de assistir a uma masterclass com o fotógrafo português Rui Sousa, a realizar no dia 7 de junho no CCP-Vigo. Mais informações, regulamento e formulário de inscrição disponíveis em https://camoesvigo.wordpress.com/2024/05/06/concurso-de-fotografia-e-texto/

Informamos que se encontram abertos os concursos para Bolsas de Estudos dos programas Fernão Mendes Pinto, de Investigação, Vieira, Pessoa, Curso Anual e Curso de Verão. Todas as informações podem ser consultadas em https://www.instituto-camoes.pt/activity/o-que-fazemos/bolsas-estudo/bolsas-camoes/bolsas-lingua-cultura/candidaturas-lingua . As candidaturas devem ser submetidas através da plataforma do portal de serviços:  https://portalservicos.instituto-camoes.pt/ .

Com motivo do Día Mundial da Língua Portuguesa e do 500 aniversário do natalício do Luís de Camões, a Embaixada de Portugal em Madrid, em colaboraç ã o com a Biblioteca Nacional de España e a Faculdade de Filologia da Universidad Complutense de Madrid, promoveu uma leitura continuada de "Os Lusíadas" de Luís de Camões. O evento contou com a presença da Coordenadora da Rede do Ensino Português em Espanha e Andorra, Prof.ª Dra. Filipa Soares. Lectura continuada de “Os Lusíadas” de Luís de Camões (youtube.com)

Informam-se todos os interessados que se encontra aberto um procedimento concursal simplificado (local) destinado ao recrutamento local de um professor do ensino português no estrangeiro para 1.º e 2.º CEB – MAD05. Toda a informação em  Espanha - 2024 - Camões - Instituto da Cooperação e da Língua (instituto-camoes.pt)

Trinta e seis alunos do IES San Fernando realizaram, nos dias 29 de abril de 2024 e 2 de maio de 2024, a prova de e-Certificação Camões Júnior, em Badajoz, na Comunidade Autónoma da Extremadura. Estes alunos, divididos em dois grupos de dezoito alunos, certificaram o seu nível de proficiência linguística em Português Língua Estrangeira. Graças à preciosa ajuda do Dr. Manuel Oliveira, todos os alunos puderam submeter com êxito a prova.

  Monastério de San Jerónimo de Yuste. De 2 a 4 julho de 2024. De 2 a 4 de julho de 2024 decorrerá, no Monastério de San Jerónimo de Yuste, o curso de verão "Portugal, 1974: Sociedad, cultura y literatura en la Revolución de los Claveles".  Podem encontrar a informação relativa ao programa, as inscrições e a solicitude de bolsas de estudo no seguinte link:  PORTUGAL, 1974: SOCIEDAD, CULTURA Y LITERATURA EN LA REVOLUCIÓN DE LOS CLAVELES | FUNDACIÓN YUSTE (fundacionyuste.org)

Na semana Cultural do IES Jálama os alunos de Português participaram num peddy paper em que tinham de realizar várias provas. As provas exigiam conhecimentos de diferentes áreas: gastronomia, história, vocabulário, geografia, monumentos, tradições, desporto e música. Foram momentos muito intensos e divertidos… e claro os ganhadores tiveram direito a um prémio! No dia do centro, realizou-se ainda um atelier, aberto a toda a comunidade educativa, de criação de alfinetes com cravos vermelhos em feltro, para comemorar o dia 25 de abril! Que bonitos ficaram! Foi uma semana repleta de emoções e alegria! Aqui ficam algumas fotos dos momentos mais alegres e emocionantes!

A Escola Secundária IES Rodríguez Moñino associou-se às comemorações dos 50 anos do 25 de abril através da realização de várias atividades e eventos que podem ser visitados através deste mural online.

Este ano para celebrar o Dia Mundial da Língua Portuguesa os alunos dos 6º anos do Colégio Nuestra Señora de Botoa, de Badajoz, recitaram uma seleção de poesias de autores portugueses, na nossa rádio escolar. Apesarem de estrarem bastante nervosos por ser a primeira vez que fazem um programa de rádio em português, prometem voltar. Esperemos que gostem! https://radioedu.educarex.es/radiobotoa/2024/04/30/dia-mundial-da-lingua-portuguesa/