Mensagens

A mostrar mensagens de novembro, 2020

Peça de teatro em streaming: A Girafa que Comia Estrelas (Andorra)

Imagem
  A Girafa que Comia Estrelas   Nos dias 5 e 6 de dezembro terá lugar a emissão via streaming da peça teatral A Girafa que Comia Estrelas representada pela companhia de teatro Atrapalharte.     Sinopse Baseada na obra de José Eduardo Agualusa, A Girafa que comia estrelas conta a história da girafa Olímpia e da galinha do mato Margarida, duas amigas inseparáveis.   A girafa de pescoço comprido passa o dia a furar as nuvens para tentar ver os anjos e a noite a comer as estrelas do céu, que às vezes fazem azia. A galinha do mato faz das nuvens a sua casa e coleciona objetos brilhantes. Um dia, a savana onde viviam fica sem nuvens e o sol começa a secá-la. As duas amigas vivem verdadeiras aventuras em prol do futuro da savana. Esta história é um excelente ponto de partida para explicar aos mais pequenos a questão das alterações climáticas e a importância da responsabilidade e consciencialização ambiental.

XVII Jornadas de Atualização Docente de PLE - "Atividades de mediação e comunicação (eletrónica) no contexto letivo do PLE"

Imagem
XVII JORNADAS DE ATUALIZAÇÃO DOCENTE DE PLE ATIVIDADES DE MEDIAÇÃO E COMUNICAÇÃO (ELETRÓNICA) NO CONTEXTO LETIVO DO PLE DIAS 11 E 12 DEZEMBRO 2020 O Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P, através da Coordenação do Ensino Português em Espanha e Andorra e do Centro Cultural Português em Vigo, está a organizar as XVII Jornadas de Atualização Docente de PLE, subordinadas ao tema "Atividades de mediação e comunicação (eletrónica) no contexto letivo do PLE", que, devido à presente situação e crise sanitária, se realizarão totalmente à distância, através da Plataforma - Microsoft Teams, nos dias 11 e 12 de dezembro de 2020.    Link para inscrição: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd8Ydr36ZT8A8RaihnlGgXWT42I9rQLKsBJMQoMfOot8ojqBg/viewform      

CICLO WEBINARS PLE | COMO ABORDAR A ORALIDADE?

Imagem
CICLO WEBINARS PLE | COMO ABORDAR A ORALIDADE? A LIDEL tem o prazer de convidar para uma trilogia de webinars, em que se procura desenvolver estratégias e apresentar recursos para o desenvolvimento das competências de essenciais no processo de ensino-aprendizagem. As oradoras irão partilhar conhecimentos e práticas pedagógicas que irão ao encontro das necessidades dos professores e alunos, no âmbito da Leitura , da Oralidade e da Escrita , a decorrer nas próximas semanas. A segunda sessão do ciclo de webinars de PLE com o tema "Como abordar a Oralidade?" no dia 26 de novembro às 16h30 (GMT+1 - Lisboa). As oradoras, Rita Dourado, Ana Boléo e Helena Lemos , irão partilhar conhecimentos e práticas pedagógicas que irão ao encontro das necessidades dos professores e alunos e, durante a sessão, poderão responder às perguntas dos participantes via chat . Inscrições e mais informações em bit.ly/wb_ple_comoabordar .

ENSINO DE PORTUGUÊS NO ESTRANGEIRO - Porto Editora

Imagem
ENSINO DE PORTUGUÊS NO ESTRANGEIRO - Porto Editora No próximo dia 29 dezembro, terá lugar o  webinar   sobre a utilização da   Escola Virtual   e da   App EV Smart Book   no Ensino de Português Estrangeiro.  Este webinar tem  como propósito proporcionar um momento de demonstração das várias funcionalidades que os recursos multimédia de Porto Editora permitem, no qual os professores poderão colocar questões e tirar as dúvidas que possam ter.   O evento será da responsabilidade do Departamento da Escola Virtual, que enviará em breve um convite aos professores.   

Exposição “História do Fado”

Imagem
Exposição “História do Fado” O Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP na Universidade da Estremadura apresenta a exposição “História do Fado” .  Trata-se de um percurso expositivo composto por 20 cartazes, com texto e imagens que permitem criar uma narrativa histórica sobre esta expressão artística. A mostra resulta de uma parceria entre o Camões, I.P. , o Museu do Fado e a EGEAC , e tem origem na classificação pela UNESCO do FADO como Património Imaterial da Humanidade, em 2011 . A exposição estará patente na Sala de Exposições da Antiga Escola do Magistério de Cáceres entre o dia 1 de dezembro de 2020 e o dia 27 de janeiro de 2021, de 2ª a 6ª feira, das 9h às 14h e das 18h às 22h. Esta atividade está integrada na 18.ª “Cultura Portugal”.

Participação portuguesa nas “V Jornadas de Literatura Dramática da Associação de Escritores de Língua Galega”

Imagem
Participação portuguesa nas “V Jornadas de Literatura Dramática da Associação de Escritores de Língua Galega” 20 e 21 de novembro de 2020 O Centro Cultural do Camões , I.P. em Vigo  apoia as “ V Jornadas da Seção de Literatura Dramática da AELG” , dedicadas ao tema - “As artes cénicas e as suas literaturas perante crises e pandemias” , que contam com participação portuguesa de renome e que terão lugar nos dias 20 e 21 de novembro ,  no “Centro Ágora”,   na cidade da Corunha e serão  transmitidas através do canal de Youtube da AELG. O dramaturgo Mickael de Oliveira, Diretor artístico do END - Festival Encontros de Novas Dramaturgias de Portugal, será uma das participações portuguesas nas jornadas e estará encarregue da “Aula Maxitral” no dia 20 de novembro, às 19h15. O programa das jornadas engloba também o  “III Festival Pezas dun teatro do porvir, Galiza + Portugal" , que contará com a participação das obras dos dramaturgos portugueses Ricardo Cabaça, Isabel Milhanas Machad

“Encontros Literários – O caminho imperfeito, de José Luís Peixoto”

Imagem
 “Encontros Literários – O caminho imperfeito, de José Luís Peixoto” José Luís Peixoto - Autor do livro "O Caminho Imperfeito" , e a responsável pelo Centro de Língua Portuguesa do Camões, I.P. em Espanha e Andorra, Filipa Soares , em parceria com a editora La Umbría y La Solana e a livraria Rafael Alberti, apresentaram ontem, dia 18 de outubro de 2020 pelas 19:00, a tradução para espanhol do livro " O Caminho Imperfeito" .  A sessão do lançamento do livro teve lugar na modalidade virtual através do canal de Instagram da livraria Alberti no seguinte link:   @libreriaalberti   Foi destacado o próprio  título da obra "O Caminho Imperfeito" , pois mostra as vicissitudes da vida, que não tudo é o que se espera. O facto de serem vários livros num só livro também foi sublinhado, assim como o grande número de tópicos que contém. Nomeadamente, a obra trata o tópico do Turismo sobre a diversas geografias em torno duma principal: Tailândia, e a contraposição entre

“Encontros Literários – O caminho imperfeito, de José Luís Peixoto”

Imagem
  “Encontros Literários – O caminho imperfeito, de José Luís Peixoto” O Centro de Língua Portuguesa do Camões, I.P. em Madrid , em parceria com a editora La Umbría y La Solana e a livraria Rafael Alberti , organiza no próximo dia 18, pelas 19:00, a sessão “Encontros literários”, em que apresentará a tradução para espanhol do livro O caminho imperfeito, de José Luís Peixoto. Devido à situação sanitária atual, o lançamento do livro será na modalidade virtual através do canal de Instagram da livraria Alberti ( @liberaríaalberti ). O autor manterá uma conversa em direto com Filipa Soares, responsável pelo Centro de Língua Portuguesa do Camões, I.P. em Madrid, e às 19:30 realizará uma sessão de autógrafos com os leitores.  Esta atividade integra também a programação da 18ª mostra de cultura portuguesa “Cultura Portugal”. 

São Martinho – 11 de novembro

São Martinho – 11 de novembro Como todos os anos, os alunos de educação primária que estudam português em Pamplona desfrutaram de uma especial celebração do Dia de São Martinho . Tanto presencialmente, na escola, como através do computador, no calor das suas casas, todos os alunos exploraram com alegria a Lenda de São Martinho. Para além de descobrirem variada informação sobre este santo e de aprenderem muito vocabulário relacionado com este dia, os alunos tiveram oportunidade de dar azo à sua criatividade e dramatizaram a lenda . Também se divertiram com diversas atividades lúdicas onde puderam pôr em prática os conhecimentos que adquiriram. FELIZ SÃO MARTINHO!

CURSOS DE LÍNGUA PORTUGUESA 1º SEMESTRE DE 2021 - FEVEREIRO A MAIO DE 2020

Imagem
CURSOS DE LÍNGUA PORTUGUESA  1º SEMESTRE DE 2021 - FEVEREIRO A MAIO DE 2020 12 de fevereiro a 8 de maio , no Centro Cultural do Camões, I.P. em Vigo. O Centro Cultural Português do Camões , I.P. em Vigo abriu o período de inscrição para os CURSOS DE LÍNGUA PORTUGUESA 1º SEMESTRE DE 2021 ( A2, B1, B2, C1, C2 e Conversação ), que decorrerão entre 12 de fevereiro e 8 de maio 2021 .  Os nossos cursos de língua portuguesa destinam-se a quem queira iniciar a aprendizagem da Língua Portuguesa ou que já tenha conhecimentos prévios e que pretenda consolidar a sua proficiência linguística em Português. As aulas serão orientadas e organizadas segundo os Programas de Português Língua Estrangeira do Camões, I.P. e de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas.  Inscrições :  1º fase - até 18 de dezembro  2º fase - de 7 de janeiro até 29 de janeiro  Corpo Docente : colaboração de professores nativos e experientes no ensino de PLE.  Coordenação e orientação pedagógica: Carla S

A Girafa que Comia Estrelas

Imagem
A Girafa que Comia Estrelas No semana de 23 a 27 de novembro terá lugar  a emissão  via  streaming  da peça teatral A Girafa que Comia Estrelas pela companhia de teatro Atrapalharte.  Sinopse Baseada na obra de José Eduardo Agualusa, A Girafa que comia estrelas conta a história da girafa Olímpia e da galinha do mato Margarida, duas amigas inseparáveis. A girafa de pescoço comprido passa o dia a furar as nuvens para tentar ver os anjos e a noite a comer as estrelas do céu, que às vezes fazem azia. A galinha do mato faz das nuvens a sua casa e coleciona objetos brilhantes. Um dia, a savana onde viviam fica sem nuvens e o sol começa a secá-la. As duas amigas vivem verdadeiras aventuras em prol do futuro da savana. Esta história é um excelente ponto de partida para explicar aos mais pequenos a questão das alterações climáticas e a importância da responsabilidade e consciencialização ambiental.

Jornadas de Atualização Docente de Português: Modelos de Avaliação

Imagem
  Jornadas de Atualização Docente de Português: Modelos de Avaliação 24 e 26 de novembro e 3 de dezembro de 2020 O Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P, através da Coordenação do Ensino Português em Espanha e Andorra e o Centro de Língua Portuguesa em Cáceres e em articulação com o Centro de Profesores y Recursos de Badajoz, está a organizar as Jornadas de Atualização Docente de Português , subordinadas ao tema "Modelos de Avaliação em PLE" , que, devido à presente situação e crise sanitária, se realizarão totalmente à distância, através da Plataforma Google Meet e Moodle, nos dias 24 e 26 de novembro (das 17h às 19:30h) e 3 de dezembro (das 17h às 20h) de 2020. Mais informações em:  http://cprbadajoz. juntaextremadura.net/index. php/39-actividades/pale/2247- modelos-de-avaliacao-em-ple- portugues-como-lengua- extranjera     Enlace para formulário de inscrição online:  https://inscripciones.educarex.es/index.php?id=72567 Inscrições até 21 de novembro .   Solicita

A menina do Mar, de Sophia de Mello Breyner Andresen

Imagem
A menina do Mar - de Sophia de Mello Breyner Andresen Dia 21 de novembro No próximo dia 21 de novembro terá lugar a apresentação da peça teatral A menina do Mar  pela  companhia de teatro Caixa de Palco. A emissão será via   streaming para os alunos da rede EPE Andorra.           Um espetáculo criado em parceria com o Museu Marítimo de Ílhavo.             Um espetáculo que nos guia pela história de um menino que adora o mar e uma menina que vive no mar. Nas partilhas da vida, descobrem as diferenças e curiosidades dos seus universos e vivem uma amizade única.         Num espetáculo dançado, numa coreografia cantada, numa representação animada, a  Caixa de Palco  apresenta uma Menina do Mar com uma energia vibrante, permitindo que o espectador vivencie um momento de descontração e alegria, deixando-se contagiar pela música ao vivo.