Mensagens

A mostrar mensagens de abril, 2021

Encontros com escritores | “Filipa, conversamos?

Imagem
O Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P, através do Centro de Língua Portuguesa na Universidade da Extremadura, e a Biblioteca Pública de Cáceres organizam um encontro com Filipa Martins, a propósito do livro “Na Memória dos Rouxinóis”. O evento, orientado pela leitora Raquel Gafanha, decorrerá através da plataforma Zoom, no dia 6 de maio, às 19h.

Dia Mundial da Língua Portuguesa – Guiné-Bissau

No dia 5 de maio celebramos o 𝗗𝗶𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗮 𝗟í𝗻𝗴𝘂𝗮 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗮 e continuamos o nosso périplo pelos países em que é língua oficial. Hoje os alunos de 6.º ano do C.E.I.P. Príncipe de Asturias apresentam-nos a Guiné-Bissau.

5 de maio - Dia Mundial da Língua Portuguesa

Imagem
Há uma língua que une milhões de pessoas em todo o mundo. Que a visitam ou que a têm como sua. Nos afetos, nos negócios ou na criação e difusão de conhecimento. Nas Artes, na Vida ou na promoção da Paz e do Desenvolvimento. Uma língua do mundo para o mundo.  

Sabia que... EL ESCULTOR MANUEL PEREIRA

Imagem
  Sabia que... EL ESCULTOR MANUEL PEREIRA "¡Ay! ¡Pobre Yorick! ¿Qué se hicieron de tus burlas, tus brincos, tus cantares y aquellos chistes que animaban la mesa con alegre estrépito? Ahora, falto ya de músculos, ni puedes reírte de tu propia deformidad..."  Esta es la reflexión sobre la muerte y el paso del tiempo que William Shakespeare pone en boca de Hamlet, príncipe de Dinamarca, cuando a la vuelta de su destierro en Inglaterra se informa de la muerte de Yorick, bufón de la corte y amigo de infancia. Hamlet la pronuncia sosteniendo en la mano la calavera que acaba de sacar de la tumba de su amigo. En 1652, medio siglo después de ser escrita esta pieza, el rey Felipe IV, con cuarenta y siete años de edad y quizás algo cansado de una vida repleta de excesos, haría una reflexión similar a la de Hamlet. Pensaría ya en la fugacidad de la vida al ordenar al cochero que aminorase la marcha cuando pasaba ante la fachada de la Hospedería del Paular de la madrileña Calle de Alcalá.

PROLONGAMENTO DO PRAZO DE INSCRIÇÕES EPE ATÉ 31 DE MAIO

Imagem
    Vem aprender português! Foi alargado, até dia 31 de maio de 2021, o período de inscrições para o Ensino Português no Estrangeiro (EPE) 2021/2022. Se te quiseres inscrever clica aqui  https://portalservicos.instituto-camoes.pt/PdSCommon_Login/eLogin.aspx Mais informações em  https://www.instituto-camoes.pt/activity/o-que-fazemos/aprender-portugues/presencial/no-ensino-basico-e-secundario/inscricao-epe/insc-espanha-e-andorra ou contactando a Coordenação de Ensino Português no Estrangeiro, através do email  cepe.espanha@camoes.mne.pt Blogue:  http://epeespanha.blogspot.com.es/ Facebook:  @Camoes.EspAnd Twitter:  @Camoes_EspAnd

Dia Mundial da Língua Portuguesa – Timor-Leste

Em antecipação do 𝗗𝗶𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗮 𝗟í𝗻𝗴𝘂𝗮 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗮 (5 de maio) continuamos a conhecer os países em que o português é língua oficial. Hoje os alunos de 6.º ano do C.E.I.P. Príncipe de Asturias apresentam-nos Timor-Leste .

AVISO: ABERTURA PROCEDIMENTO CONCURSAL EPE Professor e Leitor

Imagem
Ao abrigo do disposto no Aviso n.º 7777-A/2021, de 27 de abril, torna-se público que se encontra aberto o  Procedimento concursal para constituição de reserva de recrutamento de pessoal docente do ensino português no estrangeiro para os cargos de professor e de leitor . O  período de candidatura  decorre até às 24h00 do dia 11 de maio de 2021. Para mais informações, consultar as páginas do procedimento, referente ao concurso de professor e de leitor, respetivamente: Procedimento Concursal EPE 2021 – Professor Professor: https://www.instituto-camoes.pt/activity/o-que-fazemos/ensinar-portugues/processos-de-recrutamento/procedimentos-concursais-epe/procedimento-concursal-epe-2021-professor Procedimento Concursal EPE 2021 – Leitor Leitor:  https://www.instituto-camoes.pt/activity/o-que-fazemos/ensinar-portugues/processos-de-recrutamento/procedimentos-concursais-epe/procedimento-concursal-epe-2021-leitor  

"Na Língua de Camões"

Imagem
No dia 5 de maio terá lugar a emissão via streaming da peça teatral Na Língua de Camões, representada pela companhia de teatro Teatro à Solta. Esta ação está destinada aos alunos da rede EPE em Espanha e Andorra.   SINOPSE Provavelmente a obra mais conhecida de Luís Vaz de Camões, o poema épico “Lusíadas” é considerado a epopeia portuguesa por excelência. Os dez cantos que o compõem descrevem a viagem de Vasco da Gama na descoberta do caminho marítimo para a Índia, durante a qual se vão descrevendo outros episódios da História de Portugal, glorificando o povo português. Claro que não podíamos contar esta história sem lhe dar o nosso "toque especial" (leia-se  comédia com fartura !): esta é uma adaptação ímpar que enaltece o "ser português", planeada para que se o público se divirta... muito! Ficha Técnica Inspirado na epopeia de Luís Vaz de Camões Duração : 70 minutos Classificação : M 12 Dramaturgia : Suzanna Rodrigues Encenação : Cristóvão Carvalheiro

Dia Mundial da Língua Portuguesa – Guiné Equatorial

No dia 5 de maio celebra-se o 𝗗𝗶𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗮 𝗟í𝗻𝗴𝘂𝗮 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗮 e, para assinalar a data, vários alunos de 6.º ano do C.E.I.P. Príncipe de Asturias fizeram trabalhos sobre cada um dos países em que o português é língua oficial. Começamos com a Guiné Equatorial (com "q" 😉) 

Revolução dos Cravos | CEIP General Navarro e Alonso de Celada

Os alunos do CEIP General Navarro e Alonso de Celada aprenderam um pouco da história de Portugal, da Revolução dos Cravos, viram vídeos e fotos do dia 25 de Abril de 1974, em que Portugal se tornou num país livre. Aprenderam a canção que é um símbolo de liberdade Uma gaivota voava

Colóquio Internacional | A raia na água. Eduardo Lourenço e o mundo hispânico

Imagem
O Colóquio Internacional  A raia na água. Eduardo Lourenço e o mundo hispânico , decorrerá nos dias 1 e 2 de junho, em modalidade online, organizado pela Cátedra de Estudos Ibéricos da Universidade de Évora. Inscrições gratuitas em:  catedraestudosibericos@uevora.pt

25 DE ABRIL

Os alunos que estudam português em Pamplona, de forma presencial ou online, tiveram bem presente a importância do dia 25 de abril de 1974 para os portugueses. Todos os grupos descobriram os factos mais marcantes sobre as características da Ditadura e a importância da conquista da Democracia e da liberdade. Como forma de terminar a celebração desta data festiva, alguns alunos produziram um elemento ilustrativo sobre o dia 25 de abril (posters, colagens, desenho, entoação de canções...) e jogaram a vários jogos didáticos sobre este dia. Jogos: 1 - https://wordwall.net/pt/resource/14791120 2 - https://wordwall.net/pt/resource/14791183 3 - https://wordwall.net/pt/resource/14791338 4 - https://wordwall.net/pt/resource/14790451 5 - https://wordwall.net/pt/resource/14790204 6 - https://wordwall.net/pt/resource/14569707

Sabia que...EL CARTÓGRAFO PEDRO TEIXEIRA

Imagem
  Sabia que... EL CARTÓGRAFO PEDRO TEIXEIRA El cartógrafo y cosmógrafo portugués Pedro Teixeira Albernaz nació en Lisboa en 1595 en el seno de una familia de altos funcionarios y cartógrafos. Pedro era nieto de João Teixeira, Canciller Mayor del Reino de Portugal, e hijo de Luis Teixeira, Cosmógrafo Mayor del reino luso. De formación científica y militar, su intensa vida entre Portugal y España estuvo siempre cuajada de aventuras hasta que, a partir de 1619, su espíritu inquieto le llevó definitivamente a Madrid donde fue nombrado por Felipe IV Cosmógrafo Real en 1622 y posteriormente caballero de la Orden de Cristo. Comenzó entonces a trabajar en cartas marítimas y en levantamientos topográficos bajo la tutela de su antiguo maestro  João Baptista Lavanha , cosmógrafo, profesor de matemáticas del rey D. Sebastián en Lisboa y posteriormente de Felipe III y Felipe IV en la  Academia Real Mathemática de Madrid .  Entre las obras cartográficas de Teixeira más importantes destacamos: -    C

AVISO: ABERTURA PROCEDIMENTO CONCURSAL EPE ESPANHA - MAD11

  Espanha - 2021 - Camões - Instituto da Cooperação e da Língua (instituto-camoes.pt) Espanha - 2021 Procedimentos Concursais em 2021 relativos a Espanha.   22-04-2021  Procedimento concursal simplificado – Coordenação de Ensino Português no Estrangeiro em Espanha Informam-se todos os interessados que se encontra aberto um procedimento concursal simplificado destinado ao recrutamento local de 1 professor do ensino português no estrangeiro para o 2.º e 3.º CEB e Secundário, língua espanhola, Espanha – MAD11. Aviso de Abertura Declaração de consentimento expresso para efeitos de submissão dos documentos de identificação Declaração de consentimento informado para processo de seleção e recrutamento Horário MAD11 

EVENTO COMEMORATIVO 25 DE ABRIL - REVOLUÇÃO DOS CRAVOS - AGORALÍNGUA

Imagem
No âmbito das comemorações do 25 de abril de 1974, a Agoralíngua vai organizar no domingo 25 de abril às 12:00, um encontro, em formato digital, com várias palestras de professores nativos portugueses sobre a "Revolução dos Cravos" e a leitura de poemas revolucionários lidos pelos estudantes portugueses da academia. Esta ação organizada por Agoralíngua , Centro Associado Camões, contará também com a participação e a intervenção da Coordenadora da Rede do Ensino Português em Espanha e Andorra, Prof.ª Dra. Filipa Soares.  Em 1974, uma revolta popular pacífica pôs fim a uma ditadura militar que durou 48 anos. Desde então, Portugal tem sofrido uma mudança dramática, abrindo as portas a avanços sociais, políticos e educacionais, e de valores que moldaram o país que é hoje. Agoralíngua recordará a revolução portuguesa e esta ação se tornará um espaço de homenagem e reflexão sobre um evento que deu ao mundo um exemplo de dignidade e democracia. Mais informações:  RESERVAR PLAZA